作者grandmaxima (Maxima)
看板Baseball
標題Fw: [ETtoday] 想打棒球要去韓國? 電影《王牌巨猩》台詞引議
時間Fri Jul 19 17:17:46 2013
※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1HwG6Qw8 ] 作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS 標題: [ETtoday] 想打棒球要去韓國? 電影《王牌巨猩》台詞引議 時間: Fri Jul 19 17:06:31 2013 體育中心/綜合報導 隨著經典賽熱潮延續,片商今年也首度引進中國與韓國合作的棒球電影《王牌巨猩》 ,當中徐嬌一句「爺爺說打棒要就要去韓國」惹爭議,與一般認為應該是美國挑戰大 聯盟或是去日本職棒想法不同,還有球迷開玩笑地說,應該來台灣加入Lamigo桃猿, 因為主角大猩猩和「猿」本是一家。 此片改編自韓國漫畫《第7球團》,描述在馬戲團表演的一隻大猩猩,與徐嬌主演的馴 獸師受邀前往韓國加盟職棒斗山熊隊,期盼能拯救該隊戰績以及票房。片中最受注意 的不僅是曾演出《星空》的徐嬌,與韓國男星成東日的微妙互動,更值得注意的是這 支跨國合作的電影3D水準到底是如何。 中韓合拍電影已經夠令人覺得新奇,拍攝在中國較為冷門的棒球電影,對於該片所有 工作人員來說都是份挑戰,尤其徐嬌一句「爺爺說,打棒球要去韓國」的台詞,預告 被台灣影迷看到後心中不免有個疑問,「打棒球不是應該去美國或是韓國嗎?怎麼會 是去韓國?」 預告片:
http://www.ettoday.net/news/20130719/243932.htm 另外也有球迷戲稱,大猩猩要打棒球應該來台灣,因為中華職棒有Lamigo桃猿,「猩 猿一家親」,來台打球才比較合適。該片已於18日在中、韓同時上映,台灣要等到8 月9日,而還沒上映就已經引起不少話題。 《王牌巨猩》甚至在19日登上大聯盟官網的「Cut4」單元,向美國球迷介紹在地球的 另一端,有如此讓人覺得新奇的電影將上映,並請球迷期待大猩猩單手打全壘打,投 出「刀鋒快速球」會是什麼樣子。 --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.241.14.158
※ 編輯: grandmaxima 來自: 114.42.11.45 (07/19 17:18)
→ hbk20491:加入Lamigo桃猿??? 等著被 07/19 17:18
→ mothertime:越投越帶勁 07/19 17:21
→ suzhou:明天要去戲院看這部片的4D版! 07/19 17:27
→ tony123839:0.0 07/19 17:28
推 frank47147:"打棒球不是應該去美國或是韓國嗎? 怎麼會是去韓國?" 07/19 17:30
推 nvalue:「打棒球不是應該去美國或是韓國嗎?怎麼會是去韓國?」 07/19 17:30
→ frank47147:這句怎麼怪怪的 07/19 17:30
推 tnarthur:應該是想說日本吧XD 07/19 17:31
→ suzhou:出錢的是中韓兩國 劇本審批當然要符合兩邊的利益 07/19 17:32
推 WeAntiTVBS:看樣子去年Lamigo去韓國打亞職兼宣傳也收到不錯成效 07/19 17:33
推 typhoonnat:應該要去中華職棒大聯盟 07/19 17:34
推 suzhou:其實這片在內地排片檔期上,有佔到華誼兄弟的一定優勢 07/19 17:35
推 rifleman:難怪中國是棒球沙漠XD 07/19 17:35
推 TsukimiyaAyu:此片改編自韓國漫畫《第7球團》 07/19 17:36
→ suzhou:王中磊願意投資這種題材,其實也算是一個不錯的市場指標 07/19 17:36
→ TsukimiyaAyu:韓國漫畫不這樣講 不然要怎麼講 07/19 17:36
→ suzhou:這部片中方資金投入的比例比韓方資金還高 07/19 17:36
推 sonnyissonny:中韓有王牌巨猩 臺日有KANO 要來尬一下了 07/19 17:37
推 while789:難道你要說去中國打嗎?看看就好不要太認真啦 07/19 17:38
推 frf2pujols17:就誰出錢的問題而已啊 07/19 17:40
推 eric999:韓國人愛自嗨又不是今天才這樣。 07/19 17:44
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html